Ein trappolone

Aus Corriere Elbano: Nachricht vom 23. März 1950
Ein Trappolone oder ein Dummkopf

Einige André Dulière schriebt über die Insel Elba mit dem Titel “Escale à l’ile d’Elbe” in der neuen Nummer der belgischen Zeitung Vers L’Avenir vom Donnerstag 16.

Dieser so genannten Schreiber kam in Portoferrario nur für wenigen Stunden, um zu San Martino zu gehen. Danach sicher kam er zu Hause, um ein Artikel schreiben, in dem die meisten dummen Ansprüchen zusammen mit der Glorifikation des Kriegs kommen.

Dulière vertauscht die Busse von Conca mit den PostAuto-Dienstleistungen der Elba und steckte die Eisengruben drei Kilometer aus von San Martino, beschäftigt eine Anzahl von Minuten zu verstehen, dass das Museum Deminoff keine Villa Napoleonica ist, sagt, dass unsere Weinberge einen Rotwein erzeugen, der ein bisschen wie der Chianti ist. (wann hat er unseren Wein getrunken?). Über Portoferraio sagt er, dass das Dorf reich an schattigen Café, wo man für ein ja oder ein nein streitet .

Nach dieser schnellen Zusammenfassung des Artikels können die Einwohner der Elba und ihre Liebhaber sagen:
1) Herr Dulière war nie auf der Insel gewesen und deswegen, wenn er darüber schreibt, ist er ein Trappolone. 
2) Herr Dulière war auf der Insel gewesen und deswegen, wenn er dieses Artikel geschrieben hatte, ist er ein Dummkopf und verstehet er nichts.
Die Wahl ist frei.

 

Schnelle Anfrage

Elbaworld empfiehlt

da visitare
Was gibt es zu besuchen

In der Nähe gelegene Ortschaften und Attraktionen zum entdecken.

escursioni
Empfohlene Ausflüge

Entdecken Sie unglaublich schöne Ausflüge auf der Insel Elba.