Portoferraio

Das Dorf Portoferraio sitzt auf einem Felsenausläufer, ist umgeben von dem Medici Fort, von dem es überragt wird, und wird mit seinem naturgegebenen wichtigen Hafen als die Hauptstadt der Insel bezeichnet und beherbergt deshalb auch die meisten Büros und öffentlichen Anstalten. Dank der täglichen Verbindung zu Piombino gilt es als das Hauptkomunikationszentrum. Hier gehen täglich zahlreiche Touristen auf der Suche nech einem unvergesslichen Urlaub an Land. Aufgrund der nahen Vergangenheit als Stahlindustriezentrum das bei den Bombardierungen des 2. Weltkrieges demoliert wurde, ist das Dorf nicht sehr auf die Touristkbranche ausgerichtet, was gerade zu ihrem auch heute noch ursprünglichen Charm beiträgt.

Es ist trotz alledem für den Besucher eine höchst beeindruckende Stadt, dank seines alten Stadtkerns, der sich mit seinen kleinen Strassen gleich hinter dem Hafen verbirgt. Es liegt zwischen der Piazza Cavour und der Piazza della Repubblica und zeigt sich mit den typischen bepflanzten Balkonen der alten Häuser, den engen Gassen und kleinen ansehnlichen Plätzen, die zu den Medici Forts führen. Das mediceische Dorf wurde 1548 zu ehren Cosomos I. der Medici Cosmopolis getauft, denn er hatte sie wieder errichten lassen, nachdem sie von den Sarazenern zerstört worden war. Von den Architekten Camerini und Belluzzi wurden das Fort Falcone, das Fort Stella und der Wachturm Linguella erbaut. Dank der Befestigung durch diese starken Mauern konnten die Bürger wieder in Ruhe und Sicherheit leben. Der zweite historische Aspekt Portoferraios ist gebunden an den Aufenthalt des Kaiser Napoleons, der dort vom 3.Mai 1814 bis zum 26.Februar 1815 verweilte und wichtige Zeugnisse hinterließ (180000 auf der ganzen Welt, von denen zahlreiche auf Elba). Während seines Aufenthalts von 299 Tagen musste er sich mit einem Land von 8000 Hektar zufrieden geben, wo er seine Residenzen erbauen ließ: die VILLA DEI MULINI, die heute als Nationaldenkmal gilt, befindet sich auf der Spitze von Portoferraio, zwischen dem Fort Stella und dem Fort Falcone mit einer wunderbaren Aussicht der nordöstlichen Küste und der toskanischen Küste.

Ein wunderschöner Bau, der damals das öffentliche Leben Napoleons symbolisierte, trägt seinen namen von den zahlreichen Mühlen (=Mulino) der Gegend. In dieser Villa sind heute interessante Fundstücke zu sehen: die Fahne der Insel mit den drei goldenen Bienen, der Schlüssel von Portoferraio, der dem Kaiser Napleon vom Bürgermeister Traditi übergeben worden war. Dazu kommt die äußerst gut ausgestattete Bibliothek, mit über 1000 Bänden, die der Kaiser von Fontainebleau hatte kommen lassen. Die Villa S. Martino und das Museum DEMIDOFF: Landhaus Napoleons unterhalb des gleichnamigen Berges, nur ca. 6 km vom Stadtzentrum entfernt, in dem man das Gemach Napoleons bewundern kann, das dekoriert ist mit goldenen Bienen und Abzeichen der Ehrenlegion. Sehr interessant ist auch der äghyptische Saal mit Freskos vom Maler Ravelli, der dort die Taten des damals jungen Generals illustrierte. Nahe der Villa sehen wir die Gallerie Demidoff, die vom Prinz Anatolio Demidoff nach dem Tod Napoleons als Museum erbaut worden ließ.

Markttag: Freitag

Sehr interessant zu besuchen sind auch:
- Das Rathaus, der PALAZZO COMUNALE, einstmals Keksfabrik, die das Brot für die befestigte Stadt der Medici herstellte. Heute findet sich dort die Bibliothek Foresiana, die nach einer Spende Napoleons 1815, auf die die Spenden von Mario Foresi, Giorgio Roster und Alberto Reiter folgten, gegründet wurde.
- DIE KIRCHE DER MISERICORDIA: dort sind wichtige Erinnerungsstücke aufbewahrt, wie zu Beispiel die Totenmaske Napoleons, die sein persönlicher Artzt, Antonmarchi, auf Sant'Elena abgenommen hatte. Jedes Jahr am 5.Mai wird hier zu Ehren des Königs der Insel eine Totenmesse abgehalten.
- DAS THEATER DER VIGILANTI: einstmals Kirche del Carmine, die vom Gouverneur Orazio Borboni di Serbello 1611 erbaut worden war. Daraufhin vergrössert durvh Cosimo III. wurde sie dann von Napoleon mit goldenen Fresken, Samt und Damast geschmückt, um sie der Schwester Paolina zu schenken, und so seiner kleinen Hauptstadt ein Theater zu vermachen, das seines Namens würdig sei.
- PINAKOTHEK FORESIANA: Kultur- und Kongresszentrum.
- De Laugier, in dessen Innerem Bilder und Möbel vom 16.-19. Jahrhunderts der Sammlung Mario Foresi beherbergt sind.
- Stättisches Archiologiemuseum von Linguella: hier sind archiologische Funde vom 5. Jahrhundert vor Christus sowohl von Elba als auch von Capraia ausgestellt.
- VILLA ROMANA DELLE GROTTE: die Reste eines alten Patriziehauses, datiert ca. 1. Jahrhundert vor Christus bis zum 1. Jahrhundert nach Christus, auf einem Panorama Kap, von wo aus man die gesamte Bucht Potoferraios bewundern kann. Man sieht noch alte Mauern in opus reticolatum, einige Zimmer und das badebecken mit Tempidarium.
- DIE MESSINGGÄRTEN: wunderschöner botanischer Garten, der einzige in der Toskana der sehr viele Palmenarten und hundertjärige Bäume, die vom aussterben bedroht sind, zeigen.

Um das Vergnügen am Meer mit dem Relaxen der Thermalbäder zu verbinden, besucht die THERMEN VON S.GIOVANNI, eine wirkliche Gesundheitsoase, dank der vielen Anwendungen, die dort angeboten werden: 1) Fango- und Salzbäder bei Artrose oder Rheuma 2) Inhalieren und Bedampfung bei Rachenetzündungen,Bronchitis und Sinusitis, ecc. 3) Gesungheitswoche *Antistress *Eudermica *Abnehmen *Artrose, Akne, Schuppenflechte *Sauerstoffzufuhr Lungen-antismog 4) Algenelba Therapie: Meeresalgen von Elba, die in der Genesungszeit von Brüchen oder Gelenksschmerzen Wunder wirken.

WICHTIGER ORTSTEIL: Biodola
HAUPTSTRÄNDE: Biodola, Scaglieri, Il Forno, Sansone, Enfola, Viticcio, Ghiaia, LÂ�Acquviva, Seccione, Capo Bianco, Pedulella, Cala dei Frati, Le Viste, Grigolo, S.Giovanni, Schiopparello, Magazzini, Ottone

DATI TECNICI RELATIVI AL COMUNE DI PORTOFERRAIO

Stato: Italia - Regione: Toscana - Provincia: Livorno (LI) Abitanti: 12136 (portoferraiesi) - Densità 255 ab/kmq -

Altitudine: Max 645 m - Min 0 m - Escursione Altimetrica: 645 m - Superficie: 47,46 Kmq - Giorno Festivo 29 Aprile -

Latitudine: 42°48'45"00 N - Longitudine: 10°18'56"16 E - Gradi Decimali: 42,8125; 10,3156 - Locator (WWL): JN52DT -

Gradi Giorno 1025 - Zona Climatica (a): C - Accensione impianti termici: 10 ore giornaliere dal 15 Novembre al 31 Marzo -

Classificazione Sismica: sismicità molto bassa - Codice ISTAT: 049014 - Codice Catasto: G912 - Santo Patrono: San Cristino -

Comuni Confinanti: Marciana, Campo nell'Elba, Rio nell'Elba, Capoliveri, Porto Azzurro - Cap: 57037 - Prefisso Telefonico (0565) -

Frazioni: Acquaviva, Biodola, Magazzini, San Giovanni, San Martino, Scaglieri, Schiopparello, Valle di Lazzaro, Viticcio, Volterraio, Isola di Montecristo -

Fortificazioni Medicee - il complesso delle fortificazioni voluto da Cosimo I e progettato dall'architetto Gian Battista Camerini, abbraccia tutta la città vecchia disposta ad anfiteatro intorno alla darsena medicea, che a sua volta, disegna un perfetto ferro di cavallo.

Torre della Linguella e Museo Archeologico - la fortezza della Linguella con la sua torre esagonale, detta della "Linguella o del Martello", è a baluardo della darsena medicea. Qui vi è allestito il museo archeologico, dove sono esposti interessanti reperti provenienti dalli scavi locali o recuperati in mare. Tra questi molti reperti di anfore che testimoniano il fiorente commercio di vino in epoca romana. Sul lato opposto della darsena medicea è possibile ammirare la Torre del Gallo.

Palazzina Villa dei Mulini (Napoleone) - ricavata da due costruzioni preesistenti, due mulini, da cui il nome, questa è la palazzina che ospito Napoleone durante il suo esilio all'isola d'Elba, (1814-1815) e si trova  fra forte Falcone e forte Stella. Il suo interno è arredato con mobili di stile impero. Di particolare interesse vi è la biblioteca di Napoleone, proveniente da Fontainebleau, raccoglie numerosi volumi e riviste Le Moniteur dal 1789 al 1813, che fu regalata da Napoleone al comune di Portoferraio, in segno di ringraziamento per aver ricevuto la chiave della città.

Centro culturale De Laugier e Pinacoteca Foresiana - situato sull'ampio piazzale De Laugier, che si apre più in basso, sotto la palazzina dei Mulini, si affacciava un tempo un antico convento francescano (1603) dove oggi è stata allestita la Pinacoteca Foresiana ed il centro culturale. Nella pinacoteca sono esposte circa cento importanti opere di Artisti del calibro di Giovanni Fattori, Telemaco Signorini, Plinio Nomellini e Niccolò Cannicci, che rappresentano il movimento toscano dei macchiaioli e dei post-macchiaioli.

Chiesa della Misericordia - al di là della scalinata Napoleonica, sorge la piccola chiesa della Misericordia (1677) che conserva una madonna col Bambino di Tino de Camaino (sec.XIV). Ogni anno, il 5 maggio, vi si celebra una messa in suffragio di Napoleone. Annessa alla chiesa il piccolo museo Napoleonico che conserva interessanti cimeli dell'Imperatore, tra cui la maschera mortuaria in bronzo.

Teatro dei Vigilanti -in piazza gramsci si trova l'ex chiesa del Carmine, fatta costruire da Orazio di Borbone nel 1616 e sconsacrata del XVII secolo. Nel gennaio del 1815 Napoleone, trasformò la chiesa nell'attuale teatro dei Vigilanti. Oggi un sapiente restaura l'ha restituito al decoro originale ed ospita artisti di fama.

Duomo - il duomo di Portoferraio, dedicato alla Natività di Maria Santissima, fu costruito per volonta di Cosimo I nel 1548. Fra il '700 e la prima metà dell'800 la chiesa fu ampliata. Oggi il duomo si presenta a tre navate ed è stato oggetto di restauro nel 1992 - 1993.

Palazzo del Municipio - una volta era un'antica fabbrica di biscotti, dove si preparava il pane speciale a lunga conservazione usato dai marinai nelle lunghe navigazioni. Al suo interno si trova la Biblioteca Foresiana di cui fanno aprte 30000 volumi, donati al comune dal letterato Mario Foresi. Nel cortile è posta un'ara granitica di epoca romana imperiale rinvenuta a Seccheto (dedicata a Ercole dal prefetto del pretorio Publius Acilius Attianus), sulla quale sono scolpiti i simboli del dio "la clava e lo scudo". Alla destra dell'edificio si trova la chiesa del Santissimo Sacramento con il suo soffitto affrescato da Camillo Sagrestani raffigurante l'Assunta.

Villa Romana delle Grotte - a pochi chilometri da Portoferraio in posizione panoramica a controllare il golfo si trova l'area archeologica delle Grotte. Gli scavi archeologici effettuati tra il 1960 e 1970 hanno messo in luce i ruderi di una villa romana del I secolo dopo Cristo.

Villa San Martino - è la residenza estiva dell'Imperatore Napoleone Bonaparte, situata leggermente fuori dall'abitato di Portoferraio a circa 4 km in direzione di Procchio. Qui si visitano le stanze della sala sala egizia, la stanza delle Colombe, lo studio e le camere dell'imperatore. Nel 1851 il principe Russo Anatolio Demidoff, nipote di Napoleone, fece costruire una grandiosa galleria.

Chiesa di Santo Stefano - in località Le Trane, sorge la chiesa di Santo Stefano a Magazzini, detta "alle Trane", che costituisce il più notevole esempio di architettura romananica all'isola d'Elba. L'edifico, che risale alla seconda metà del XII secolo presenta una struttura formata da un'unica navata absidata, un tempo coperta da capriate in legno.

SPIAGGE DI PORTOFERRAIO: le spiagge appartenenti al comune di Portoferraio, sono caratterizzate da un'acqua dalla trasparenza che sfuma nel verde smeraldo, questo grazie alla presenza dei fondali caratterizzati da ghiaie di colore bianco. Le maggiori spiagge si sviluppano lungo la costa nord occidentale e fra tutte ricordiamo la spiaggia in sabbia della Biodola, con il suo meraviglioso golfo che racchiude anche le spiagge del Forno e di Scaglieri. Una delle più note è la spiaggia delle Ghiaie, caratterizzata da ciottoli bianchi a nord della città. Inoltre ricordiamo le seguenti spiagge: spiaggia dell'Enfola, spiaggia del Viticcio, spiaggia dei Magazzini, Schiopparello, la spiaggia di Sansone, la Sorgente, Sottobomba, Seccione, le Viste, la spiaggia dell'Acquaviva e le meravigliose spiagge di Capobianco, della Padulella e la spiaggia dell'Ottone.

Per maggiori informazioni sulle spiagge del comune di Portoferraio: Spiagge di Portoferraio

Per integrare il relax marino con il benessere delle terme, visitate le "TERME DI SAN. GIOVANNI", un vero toccasana grazie alle cure che vi si possono praticare: -1) Fanghi e bagni salsoiodici per artrosi e malattie reumatiche -2) Inalazioni e nebulizzazioni per faringiti, bronchiti, sinusiti, ecc. 3) Settimana salute " *antistress * Eudermica * Snellente * Artrosi, acne, psoriasi * Ossigenazione polmonare-antismog. 4) Alghelbaterapia: terapia con alghe marine utile nel ridurre i periodi di convalescenza in seguito ad infortuni o traumi articolari.